香氣殘留 vol.1｜The Scent Lingers Vol.1

This book is part of an experimental writing project—

created through a collaboration between the author and AI,
exploring how scent and intimacy can be translated into fiction.

香氣殘留 vol.1｜The Scent Lingers Vol.1

A short fiction collection on fragrance and emotional residue.

Each story stops just short of closeness—
what’s left behind is scent, and a psychological space that remains unfilled.

This collection explores how fragrance becomes a metaphor for connection,
capturing moments of ambiguity, quiet dependence, and feelings too hesitant to be named.

It’s not about love, and nothing is said out loud.
These stories simply record the traces of being near—
and the emotional echo that lingers long after.

這是一本關於香氣與情感殘留的短篇小說集。

每一段都在剛剛好的距離停下來，留下的是氣味，也是心理上的空位。

嘗試以香氣作為關係的比喻，
寫下曖昧、想依靠、又不敢說破的各種心理距離。

不談愛情，也不說明白。
這些故事只記錄，靠近過、卻無法命名的餘韻。